Diferença entre thought, taught, through, though, tough, thorough e throughout

Faz tempo que queria escrever a diferença entre thought, taught, through, though, tough, thorough e throughout. Um grupo de palavras que se confundem com muita facilidade tanto por seu significado como por sua escrita ou pronunciação. Eu queria escrever sobre elas porque eu, em algumas ocasiões, também fiquei confuso, de fato, uma aluna me fez uma pergunta ontem e fiquei com dúvidas. Então eu decidi escrever agora e assim, além de ensinar, eu tiro todas as minhas dúvidas.

Thought. É o passado ou particípio de think.

I thought they were friends.

Pensei que eles eram amigos.

Taught. É o passado ou particípio de teach.

He taught me all I know.

Ele me ensinou tudo o que eu sei.

Through. Através.

The car went through the tunnel.

O carro passou pelo túnel.

Though. Apesar de ou embora.

Though it was raining the match didn't stop.

Embora estivesse chovendo o jogo não parou. 

Tough. É um adjetivo que significa duro, forte.

My teacher is a tough person.

Meu professor é uma pessoa dura.

Thorough. Abrangente, rigoroso, completo.

You should go to the doctor and get a thorough check up.

É melhor que você vá ao médico e faça um checkup completo.

Throughout. Ao redor.

I would like to travel throughout the world.

Eu gostaria de viajar ao redor do mundo.