Presente e Passado em Inglês

 Claro. Vamos organizar os três tempos de forma bem didática, mostrando afirmativa, negativa e interrogativa, com exemplos traduzidos.

1. Present Simple — Presente Simples

Usamos o Present Simple principalmente para:

  • hábitos e rotinas;

  • fatos e verdades gerais;

  • situações permanentes;

  • gostos e preferências;

  • horários e programas.

Estrutura afirmativa

I / You / We / They + verbo

He / She / It + verbo + S

PessoaEstruturaExemploTradução
IworkI work every day.Eu trabalho todos os dias.
YouworkYou work here.Você trabalha aqui.
HeworksHe works at a bank.Ele trabalha em um banco.
ShestudiesShe studies English.Ela estuda inglês.
WeliveWe live in Brazil.Nós moramos no Brasil.
TheyplayThey play football.Eles jogam futebol.

⚠️ Regra importante: terceira pessoa

Com he, she, it, normalmente acrescentamos -s:

  • work → works

  • play → plays

  • live → lives

Alguns verbos recebem -es:

  • go → goes

  • watch → watches

  • study → studies


Present Simple — forma negativa

Usamos:

I / You / We / They + do not (don't) + verbo

He / She / It + does not (doesn't) + verbo

⚠️ Depois de doesn't, o verbo volta à forma normal.

❌ He doesn't works here.

✅ He doesn't work here.

InglêsPortuguês
I don't work on Sundays.Eu não trabalho aos domingos.
You don't speak French.Você não fala francês.
He doesn't like coffee.Ele não gosta de café.
She doesn't live here.Ela não mora aqui.
We don't watch TV every day.Nós não assistimos TV todos os dias.
They don't play tennis.Eles não jogam tênis.

Present Simple — forma interrogativa

Usamos:

Do + I/you/we/they + verbo...?

Does + he/she/it + verbo...?

PerguntaTradução
Do you work here?Você trabalha aqui?
Do they speak English?Eles falam inglês?
Do you like pizza?Você gosta de pizza?
Does he live in London?Ele mora em Londres?
Does she study French?Ela estuda francês?
Does your brother play football?Seu irmão joga futebol?

Respostas curtas

Do you work here?

  • Yes, I do. — Sim.

  • No, I don't. — Não.

Does she speak English?

  • Yes, she does. — Sim.

  • No, she doesn't. — Não.


2. Present Continuous — Presente Contínuo

O Present Continuous é usado principalmente para:

  • ações que estão acontecendo agora;

  • situações temporárias;

  • situações que estão acontecendo neste período;

  • mudanças ou processos em andamento.

Estrutura afirmativa

Subject + am/is/are + verbo-ing

PessoaEstruturaExemploTradução
Iam + ingI am working.Eu estou trabalhando.
Youare + ingYou are studying.Você está estudando.
Heis + ingHe is sleeping.Ele está dormindo.
Sheis + ingShe is cooking.Ela está cozinhando.
Weare + ingWe are watching TV.Nós estamos assistindo TV.
Theyare + ingThey are playing.Eles estão jogando.

Exemplos

  • I am learning English.
    Eu estou aprendendo inglês.

  • She is talking to her friend.
    Ela está conversando com a amiga dela.

  • They are watching a movie.
    Eles estão assistindo a um filme.

  • We are working today.
    Nós estamos trabalhando hoje.


Present Continuous — forma negativa

Usamos:

am not / is not / are not + verbo-ing

InglêsTradução
I am not working.Eu não estou trabalhando.
You aren't listening.Você não está ouvindo.
He isn't sleeping.Ele não está dormindo.
She isn't studying.Ela não está estudando.
We aren't watching TV.Nós não estamos assistindo TV.
They aren't playing football.Eles não estão jogando futebol.

Contrações

  • I am not → I'm not

  • is not → isn't

  • are not → aren't


Present Continuous — forma interrogativa

Colocamos o verbo to be antes do sujeito:

Am / Is / Are + sujeito + verbo-ing?

PerguntaTradução
Am I speaking too fast?Estou falando rápido demais?
Are you working?Você está trabalhando?
Is he sleeping?Ele está dormindo?
Is she studying?Ela está estudando?
Are we going home?Nós estamos indo para casa?
Are they watching TV?Eles estão assistindo TV?

Respostas curtas

Are you working?

  • Yes, I am.

  • No, I'm not.

Is she studying?

  • Yes, she is.

  • No, she isn't.


3. Past Simple — Passado Simples

O Past Simple é usado para ações que aconteceram e terminaram no passado.

Normalmente aparece com:

  • yesterday — ontem

  • last week — semana passada

  • last year — ano passado

  • two days ago — dois dias atrás

  • in 2020 — em 2020


Past Simple — forma afirmativa

Verbos regulares

Normalmente acrescentamos -ed:

  • work → worked

  • play → played

  • watch → watched

  • visit → visited

Exemplos:

  • I worked yesterday.
    Eu trabalhei ontem.

  • She watched a movie last night.
    Ela assistiu a um filme ontem à noite.

  • They visited London last year.
    Eles visitaram Londres no ano passado.

Verbos irregulares

Os verbos irregulares mudam de forma:

  • go → went

  • eat → ate

  • see → saw

  • buy → bought

  • have → had

  • do → did

Exemplos:

  • I went to school yesterday.
    Eu fui à escola ontem.

  • She ate pizza last night.
    Ela comeu pizza ontem à noite.

  • We saw a great movie.
    Nós vimos um ótimo filme.

  • He bought a new car.
    Ele comprou um carro novo.


Past Simple — forma negativa

Usamos:

Subject + did not (didn't) + verbo

⚠️ Depois de didn't, o verbo fica na forma normal.

❌ I didn't went to school.

✅ I didn't go to school.

InglêsTradução
I didn't work yesterday.Eu não trabalhei ontem.
You didn't call me.Você não me ligou.
He didn't go to school.Ele não foi à escola.
She didn't eat breakfast.Ela não tomou café da manhã.
We didn't watch the movie.Nós não assistimos ao filme.
They didn't buy the house.Eles não compraram a casa.

Past Simple — forma interrogativa

Usamos:

Did + sujeito + verbo normal...?

PerguntaTradução
Did you work yesterday?Você trabalhou ontem?
Did she call you?Ela ligou para você?
Did he go to London?Ele foi para Londres?
Did they watch the movie?Eles assistiram ao filme?
Did you eat breakfast?Você tomou café da manhã?
Did we meet before?Nós nos encontramos antes?

Respostas curtas

Did you work yesterday?

  • Yes, I did.

  • No, I didn't.

Did she go to London?

  • Yes, she did.

  • No, she didn't.


4. Comparando os três tempos

Essa é uma das melhores maneiras de entender a diferença:

PRESENT SIMPLE

I work every day.
Eu trabalho todos os dias.

➡️ É uma rotina/hábito.

PRESENT CONTINUOUS

I am working now.
Eu estou trabalhando agora.

➡️ Está acontecendo neste momento.

PAST SIMPLE

I worked yesterday.
Eu trabalhei ontem.

➡️ A ação aconteceu e terminou no passado.


Outro exemplo

Present Simple

She studies English every day.
Ela estuda inglês todos os dias.

➡️ hábito.

Present Continuous

She is studying English now.
Ela está estudando inglês agora.

➡️ ação acontecendo neste momento.

Past Simple

She studied English yesterday.
Ela estudou inglês ontem.

➡️ ação concluída no passado.


5. Resumo das estruturas

TempoAfirmativaNegativaInterrogativa
Present SimpleI work.I don't work.Do you work?
Present Simple – he/sheShe works.She doesn't work.Does she work?
Present ContinuousI am working.I am not working.Am I working?
Present ContinuousShe is working.She isn't working.Is she working?
Past SimpleI worked.I didn't work.Did you work?
Past Simple irregularI went.I didn't go.Did you go?

⭐ Regra para memorizar

Present Simple:

do/does para perguntas e negativas.

Present Continuous:

am/is/are + ING

Past Simple:

did para perguntas e negativas; na afirmativa usamos o passado do verbo.

Uma diferença fundamental é:

I work = Eu trabalho.
I am working = Eu estou trabalhando.
I worked = Eu trabalhei.


Atividades

Atividade 1 — Complete com o verbo correto

Complete as frases usando o verbo entre parênteses no tempo correto.

  1. She _______ (work) in a hospital every day.
  2. I _______ (watch) TV right now.
  3. They _______ (visit) their grandparents last weekend.
  4. He _______ (not / like) coffee.
  5. We _______ (study) English at the moment.
  6. My brother _______ (play) football every Saturday.
  7. I _______ (go) to the cinema yesterday.
  8. She _______ (not / work) today.
  9. _______ you _______ (speak) English?
  10. _______ he _______ (call) you yesterday?
  11. They _______ (not / watch) TV now.
  12. My parents _______ (live) in Brazil.
  13. We _______ (have) dinner at a restaurant last night.
  14. Look! The baby _______ (sleep).
  15. He _______ (not / study) on Sundays.

Atividade 2 — Escolha a alternativa correta

Escolha A, B ou C.

  1. She _______ to work every day.
    A) go
    B) goes
    C) is going
  2. Look! They _______ football.
    A) play
    B) played
    C) are playing
  3. I _______ my friend yesterday.
    A) visit
    B) visited
    C) am visiting
  4. He _______ coffee.
    A) doesn't like
    B) don't like
    C) isn't like
  5. We _______ dinner right now.
    A) have
    B) had
    C) are having
  6. _______ you work on Saturdays?
    A) Are
    B) Do
    C) Did
  7. _______ she watching TV now?
    A) Does
    B) Is
    C) Did
  8. _______ they go to the beach last weekend?
    A) Did
    B) Do
    C) Are
  9. I _______ to London two years ago.
    A) go
    B) went
    C) am going
  10. He _______ English every morning.
    A) studies
    B) is studying
    C) studied
  11. They _______ at home yesterday.
    A) aren't
    B) don't
    C) weren't
  12. She _______ a book at the moment.
    A) reads
    B) is reading
    C) read
  13. We _______ TV last night.
    A) didn't watch
    B) don't watch
    C) aren't watching
  14. _______ you studying now?
    A) Do
    B) Are
    C) Did
  15. _______ he play tennis every week?
    A) Does
    B) Is
    C) Did

Atividade 3 — Passe para a forma negativa

Transforme as frases em negativas.

Exemplo:

She works here.
→ She doesn't work here.

  1. I like coffee.
  2. He works on Sundays.
  3. They live in London.
  4. She is studying now.
  5. We are watching TV.
  6. He is sleeping.
  7. I visited Paris last year.
  8. They played tennis yesterday.
  9. She bought a new car.
  10. We went to the restaurant.

Atividade 4 — Transforme em perguntas

Transforme as frases em perguntas.

Exemplo:

You speak English.
→ Do you speak English?

  1. She works here.
  2. They live in Brazil.
  3. He likes pizza.
  4. You are studying English.
  5. She is cooking dinner.
  6. They are watching a movie.
  7. He visited New York.
  8. You went to school yesterday.
  9. She bought a new phone.
  10. They played football last Saturday.

Atividade 5 — Identifique o tempo verbal

Escreva:

  • PS = Present Simple
  • PC = Present Continuous
  • PA = Past Simple
  1. I work in an office.
  2. She is talking to her mother.
  3. They went to Spain last year.
  4. He doesn't like fish.
  5. We are learning English.
  6. I watched a movie yesterday.
  7. She studies every night.
  8. They aren't working today.
  9. Did you call John?
  10. He plays tennis every Sunday.
  11. I am reading a book.
  12. We visited our friends last weekend.
  13. Does she speak French?
  14. They are having lunch.
  15. I didn't go to work yesterday.

Atividade 6 — Complete o diálogo

Complete usando Present Simple, Present Continuous ou Past Simple.

John: Hi, Sarah! What _______ you _______ (do)?

Sarah: I _______ (study) English.

John: Do you usually _______ (study) in the afternoon?

Sarah: Yes, I _______. I usually _______ (study) after lunch.

John: And what did you _______ (do) yesterday?

Sarah: I _______ (go) to the cinema with my friends.

John: Nice! What movie _______ you _______ (watch)?

Sarah: We _______ (watch) a comedy.

John: Did you _______ (like) it?

Sarah: Yes, we _______. It was very funny!


Atividade 7 — Corrija o erro

Cada frase contém um erro. Encontre e corrija.

  1. She work every day.
  2. I am work now.
  3. He don't like coffee.
  4. They doesn't live here.
  5. Did you went to school yesterday?
  6. She didn't went to work.
  7. Are you speak English?
  8. Does he works here?
  9. I am study English.
  10. They was watching TV.
  11. He go to work yesterday.
  12. We didn't watched the movie.
  13. Is she work today?
  14. Do you studying English?
  15. She don't studies French.

Atividade 8 — Traduza para o inglês

  1. Eu trabalho todos os dias.
  2. Eu estou trabalhando agora.
  3. Eu trabalhei ontem.
  4. Ela não gosta de café.
  5. Ela não está trabalhando hoje.
  6. Ela não trabalhou ontem.
  7. Você fala inglês?
  8. Você está estudando inglês?
  9. Você estudou inglês ontem?
  10. Ele mora em Londres.
  11. Ele está morando com os pais atualmente.
  12. Ele morou em Londres em 2020.
  13. Nós não assistimos TV todos os dias.
  14. Nós não estamos assistindo TV agora.
  15. Nós não assistimos TV ontem.
  16. Eles jogam futebol todos os sábados.
  17. Eles estão jogando futebol agora.
  18. Eles jogaram futebol ontem.
  19. Ela foi ao supermercado ontem.
  20. Ela está indo ao supermercado agora.

Atividade 9 — Escolha o tempo correto

Complete com o verbo entre parênteses.

  1. Every morning, Carlos _______ (drink) coffee.
  2. Listen! Someone _______ (sing).
  3. I _______ (meet) my teacher yesterday.
  4. She usually _______ (take) the bus.
  5. We _______ (not / work) today.
  6. They _______ (travel) to France last summer.
  7. What _______ you _______ (do) now?
  8. What _______ you _______ (do) yesterday?
  9. Where _______ you usually _______ (go) on weekends?
  10. My sister _______ (not / like) vegetables.
  11. Look! The children _______ (run).
  12. He _______ (buy) a new computer last month.
  13. _______ she _______ (work) here?
  14. _______ she _______ (work) right now?
  15. _______ she _______ (work) here last year?

Atividade 10 — Produção

Responda às perguntas usando frases completas.

Present Simple — sua rotina

  1. What time do you usually wake up?
  2. What do you do in the morning?
  3. Where do you work or study?
  4. What do you usually eat for lunch?
  5. What do you do in your free time?

Present Continuous — agora

  1. What are you doing right now?
  2. Are you studying English at the moment?
  3. What are the people around you doing?
  4. Are you using your computer?
  5. What are you thinking about right now?

Past Simple — passado

  1. What did you do yesterday?
  2. Where did you go last weekend?
  3. What did you eat yesterday?
  4. Did you watch a movie last week?
  5. Did you talk to a friend yesterday?

Gabarito

Atividade 1

  1. works
  2. am watching
  3. visited
  4. doesn't like
  5. are studying
  6. plays
  7. went
  8. isn't working
  9. Do / speak
  10. Did / call
  11. aren't watching
  12. live
  13. had
  14. is sleeping
  15. doesn't study

Atividade 2

  1. B
  2. C
  3. B
  4. A
  5. C
  6. B
  7. B
  8. A
  9. B
  10. A
  11. A
  12. B
  13. A
  14. B
  15. A

Atividade 5

  1. PS
  2. PC
  3. PA
  4. PS
  5. PC
  6. PA
  7. PS
  8. PC
  9. PA
  10. PS
  11. PC
  12. PA
  13. PS
  14. PC
  15. PA


 

Exercícios de Francês

 Aqui estão 10 frases em português – nível B1, com estruturas e vocabulário variados:

  1. Eu comecei a estudar inglês porque quero conseguir melhores oportunidades de trabalho.
  2. Embora estivesse cansado, decidi sair com meus amigos no sábado à noite.
  3. Quando cheguei em casa, percebi que tinha esquecido minhas chaves no escritório.
  4. Se eu tiver tempo amanhã, vou preparar uma comida diferente para o jantar.
  5. Estou tentando economizar dinheiro porque pretendo viajar para outro país no próximo ano.
  6. Na minha opinião, as redes sociais podem ser úteis, mas também podem consumir muito tempo.
  7. Eu costumava acordar cedo, mas atualmente prefiro trabalhar até mais tarde.
  8. Apesar de morar longe da minha família, falo com eles quase todos os dias.
  9. Se você estudar um pouco todos os dias, provavelmente vai aprender mais rápido.
  10. No fim de semana passado, fomos a um restaurante que tinha sido recomendado por um colega.

Aqui estão as 10 frases traduzidas para o francês, mantendo um nível aproximadamente B1:
  1. J’ai commencé à étudier l’anglais parce que je veux avoir de meilleures opportunités professionnelles.
    → Eu comecei a estudar inglês porque quero conseguir melhores oportunidades de trabalho.
  2. Bien que je sois fatigué, j’ai décidé de sortir avec mes amis samedi soir.
    → Embora estivesse cansado, decidi sair com meus amigos no sábado à noite.
  3. Quand je suis arrivé chez moi, je me suis rendu compte que j’avais oublié mes clés au bureau.
    → Quando cheguei em casa, percebi que tinha esquecido minhas chaves no escritório.
  4. Si j’ai le temps demain, je préparerai un plat différent pour le dîner.
    → Se eu tiver tempo amanhã, vou preparar uma comida diferente para o jantar.
  5. J’essaie d’économiser de l’argent parce que j’ai l’intention de voyager dans un autre pays l’année prochaine.
    → Estou tentando economizar dinheiro porque pretendo viajar para outro país no próximo ano.
  6. À mon avis, les réseaux sociaux peuvent être utiles, mais ils peuvent aussi prendre beaucoup de temps.
    → Na minha opinião, as redes sociais podem ser úteis, mas também podem consumir muito tempo.
  7. Avant, je me levais tôt, mais actuellement, je préfère travailler plus tard.
    → Eu costumava acordar cedo, mas atualmente prefiro trabalhar até mais tarde.
  8. Bien que j’habite loin de ma famille, je leur parle presque tous les jours.
    → Apesar de morar longe da minha família, falo com eles quase todos os dias.
  9. Si tu étudies un peu tous les jours, tu apprendras probablement plus rapidement.
    → Se você estudar um pouco todos os dias, provavelmente vai aprender mais rápido.
  10. Le week-end dernier, nous sommes allés dans un restaurant qui nous avait été recommandé par un collègue.
    → No fim de semana passado, fomos a um restaurante que tinha sido recomendado por um colega.

Claro. Aqui estão 10 frases em português, seguidas da tradução para o francês:

  1. Eu moro em uma cidade grande com minha família.
    J’habite dans une grande ville avec ma famille.
  2. Todos os dias, eu acordo às sete horas e tomo café da manhã.
    Tous les jours, je me réveille à sept heures et je prends mon petit-déjeuner.
  3. Eu gosto de assistir a filmes quando tenho tempo livre.
    J’aime regarder des films quand j’ai du temps libre.
  4. No próximo sábado, vou visitar meus amigos.
    Samedi prochain, je vais rendre visite à mes amis.
  5. Ontem, fui ao supermercado e comprei algumas frutas.
    Hier, je suis allé au supermarché et j’ai acheté quelques fruits.
  6. Minha irmã trabalha em um hospital perto da nossa casa.
    Ma sœur travaille dans un hôpital près de notre maison.
  7. Eu não gosto de acordar cedo nos fins de semana.
    Je n’aime pas me lever tôt le week-end.
  8. Quando está frio, gosto de ficar em casa e ler um livro.
    Quand il fait froid, j’aime rester à la maison et lire un livre.
  9. No ano passado, viajei para a França com dois amigos.
    L’année dernière, je suis allé en France avec deux amis.
  10. Se estiver chovendo amanhã, vou ficar em casa.
    S’il pleut demain, je vais rester à la maison.

Aqui está uma atividade de correção de erros em francês – nível B1. Cada frase contém apenas um erro principal, e a tradução para o português ajuda o aluno a entender o significado.

🇫🇷 Corrige l’erreur – Niveau B1

  1. Je suis allé au cinéma hier et je regarde un film très intéressant.
    🇧🇷 Eu fui ao cinema ontem e assisti a um filme muito interessante.
  2. Si j’aurai le temps demain, je viendrai te voir.
    🇧🇷 Se eu tiver tempo amanhã, vou visitar você.
  3. Je fais mes devoirs depuis deux heures quand mon ami m’a appelé.
    🇧🇷 Eu estava fazendo minha lição de casa há duas horas quando meu amigo me ligou.
  4. Hier soir, nous avons mangé dans un restaurant qui était très bien recommandé.
    🇧🇷 Ontem à noite, nós comemos em um restaurante que era muito bem recomendado.
  5. Je ne peux pas sortir parce que je dois faire mes devoirs avant de partir.
    🇧🇷 Eu não posso sair porque preciso fazer minha lição de casa antes de sair.
  6. Elle habite à Paris depuis cinq ans et elle adore y vivre.
    🇧🇷 Ela mora em Paris há cinco anos e adora viver lá.
  7. Quand j’étais petit, je joue souvent au football avec mes cousins.
    🇧🇷 Quando eu era pequeno, costumava jogar futebol com meus primos.
  8. Il faut que tu fais attention quand tu traverses la rue.
    🇧🇷 É preciso que você tenha cuidado quando atravessa a rua.
  9. Je suis intéressé par apprendre une nouvelle langue.
    🇧🇷 Estou interessado em aprender uma nova língua.
  10. Nous sommes arrivés à l’aéroport, mais l’avion était déjà parti.
    🇧🇷 Nós chegamos ao aeroporto, mas o avião já tinha partido.
  11. Ma sœur est plus grande que moi, mais je suis plus jeune qu’elle.
    🇧🇷 Minha irmã é mais alta que eu, mas eu sou mais jovem que ela.
  12. J’ai commencé apprendre le français il y a deux ans.
    🇧🇷 Comecei a aprender francês há dois anos.
  13. Ils se sont rencontrés pendant ils étudiaient à l’université.
    🇧🇷 Eles se conheceram enquanto estudavam na universidade.
  14. Je voudrais que tu viens avec nous ce week-end.
    🇧🇷 Eu gostaria que você viesse conosco neste fim de semana.
  15. Après avoir fini mes études, je voudrais de travailler dans une entreprise internationale.
    🇧🇷 Depois de terminar meus estudos, gostaria de trabalhar em uma empresa internacional.

✅ Gabarito

  1. j’ai regardéJe suis allé au cinéma hier et j’ai regardé un film très intéressant.
  2. Si j’ai le tempsSi j’ai le temps demain, je viendrai te voir.
  3. je faisaisJe faisais mes devoirs depuis deux heures quand mon ami m’a appelé.
  4. avait été très bien recommandéHier soir, nous avons mangé dans un restaurant qui avait été très bien recommandé.
  5. Correcta — esta frase não contém erro. Para manter a atividade com um erro, pode-se usar: Je ne peux pas sortir parce que je dois faire mes devoirs avant de sortir.
  6. Correcta — também não há erro gramatical. Uma versão com erro seria: Elle habite à Paris pour cinq ans...depuis.
  7. je jouaisQuand j’étais petit, je jouais souvent au football avec mes cousins.
  8. fassesIl faut que tu fasses attention...
  9. d’apprendreJe suis intéressé à apprendre une nouvelle langue. / Mais, de forma mais natural: Je suis intéressé par l’apprentissage d’une nouvelle langue.
  10. CorrectaNous sommes arrivés à l’aéroport, mais l’avion était déjà parti.
  11. Correcta — não há erro. Uma versão com erro seria: Ma sœur est plus grande de moi...que moi.
  12. à apprendreJ’ai commencé à apprendre le français il y a deux ans.
  13. pendant qu’Ils se sont rencontrés pendant qu’ils étudiaient à l’université.
  14. viennesJe voudrais que tu viennes avec nous ce week-end.
  15. travaillerAprès avoir fini mes études, je voudrais travailler dans une entreprise internationale.

🇫🇷 Test de français – Niveau B1

Vocabulaire et grammaire – 50 questions

Consigne : Choisissez la bonne réponse : A, B, C ou D.


Partie 1 – Grammaire

1. Je _______ français depuis trois ans.
A) étudie
B) étudiais
C) ai étudié
D) étudierai

2. Hier, nous _______ au restaurant avec nos amis.
A) allons
B) sommes allés
C) allions
D) irons

3. Quand j’étais enfant, je _______ beaucoup de football.
A) joue
B) jouerai
C) jouais
D) ai joué

4. Si j’ai assez d’argent, je _______ en France l’année prochaine.
A) voyageais
B) voyagerai
C) voyagerais
D) ai voyagé

5. Il faut que tu _______ plus attention.
A) fais
B) faire
C) fasses
D) feras

6. Je voudrais _______ un café, s’il vous plaît.
A) prendre
B) prends
C) pris
D) prenant

7. Elle est partie _______ Paris lundi matin.
A) à
B) en
C) au
D) chez

8. Nous habitons ici _______ 2020.
A) pendant
B) il y a
C) depuis
D) dans

9. J’ai rencontré Paul _______ deux jours.
A) depuis
B) pendant
C) il y a
D) dans

10. Ils ont travaillé _______ trois heures hier.
A) depuis
B) pendant
C) il y a
D) dans

11. Marie est _______ grande que sa sœur.
A) plus
B) très
C) beaucoup
D) aussi de

12. C’est le film _______ j’ai préféré cette année.
A) que
B) qui
C) où
D) dont

13. La personne _______ parle est mon professeur.
A) que
B) où
C) qui
D) dont

14. Voici le livre _______ je t’ai parlé.
A) que
B) qui
C) où
D) dont

15. Je ne connais pas la ville _______ ils habitent.
A) que
B) qui
C) où
D) dont

16. Elle _______ levée très tôt ce matin.
A) a
B) est
C) s’est
D) se

17. Nous _______ déjà vu ce film.
A) sommes
B) avons
C) avons-nous
D) avons été

18. Ils _______ leurs devoirs avant de sortir.
A) ont fait
B) sont fait
C) faisaient
D) feront

19. Quand je suis arrivé, mes amis _______ déjà partis.
A) ont
B) sont
C) avaient
D) auront

20. Si j’étais riche, je _______ une grande maison.
A) achète
B) achèterai
C) achèterais
D) ai acheté


Partie 2 – Pronoms et structures

21. Tu connais cette femme ? Oui, je _______ connais.
A) lui
B) la
C) leur
D) les

22. Tu téléphones à tes parents ? Oui, je _______ téléphone tous les jours.
A) les
B) lui
C) leur
D) en

23. Tu veux du café ? Oui, j’_______ veux un peu.
A) y
B) en
C) le
D) lui

24. Tu vas à Paris demain ? Oui, j’_______ vais demain matin.
A) en
B) lui
C) y
D) les

25. Il a acheté trois livres ? Oui, il _______ a acheté trois.
A) les
B) en
C) y
D) lui

26. Je préfère rester à la maison _______ sortir ce soir.
A) que
B) plutôt que de
C) pour
D) parce que

27. Je suis fatigué, _______ je vais quand même travailler.
A) parce que
B) mais
C) donc
D) car

28. Il pleut beaucoup, _______ nous allons prendre un taxi.
A) mais
B) pourtant
C) donc
D) parce que

29. Je reste chez moi _______ je suis malade.
A) parce que
B) pourtant
C) donc
D) malgré

30. _______ la pluie, nous avons décidé de sortir.
A) Parce que
B) Malgré
C) Donc
D) Pendant


Partie 3 – Vocabulaire

31. Quel mot signifie « commencer » ?
A) terminer
B) débuter
C) arrêter
D) continuer

32. Quel est le contraire de « difficile » ?
A) compliqué
B) simple
C) sérieux
D) dangereux

33. Une personne qui travaille dans un hôpital et soigne les patients est généralement _______.
A) un architecte
B) un médecin
C) un avocat
D) un vendeur

34. Quand on a très faim, on a envie de _______.
A) dormir
B) manger
C) voyager
D) courir

35. Quel mot correspond à « le contraire de cher » ?
A) pauvre
B) gratuit
C) bon marché
D) riche

36. Pour prendre l’avion, il faut aller à _______.
A) la gare
B) l’aéroport
C) la station-service
D) la mairie

37. Une personne qui ne travaille plus parce qu’elle a atteint un certain âge est _______.
A) étudiant
B) chômeur
C) retraité
D) employé

38. Quand on ne se sent pas bien, on peut aller chez _______.
A) le médecin
B) le boulanger
C) le mécanicien
D) le serveur

39. Quel mot signifie « économiser de l’argent » ?
A) dépenser
B) gagner
C) mettre de l’argent de côté
D) emprunter

40. Si vous voulez acheter du pain, vous allez _______.
A) à la boulangerie
B) à la pharmacie
C) à la banque
D) à la poste


Partie 4 – Expressions et vocabulaire

41. « Je suis désolé, je n’ai pas compris. Pouvez-vous _______ ? »
A) répéter
B) répondre
C) demander
D) écouter

42. « Qu’est-ce que tu _______ de ce film ? »
A) penses
B) crois-tu
C) regardes
D) fais

43. Je suis très _______ de mon nouveau travail.
A) content
B) contente de
C) contente à
D) content pour

44. Il a beaucoup travaillé. Il a donc _______ son examen.
A) réussi
B) échoué
C) perdu
D) oublié

45. Je n’ai pas assez d’argent. Je vais devoir _______ de l’argent à ma banque.
A) emprunter
B) prêter
C) économiser
D) dépenser

46. Mon frère est malade, alors il doit _______ au lit.
A) rester
B) devenir
C) passer
D) mettre

47. Nous avons décidé de _______ une nouvelle voiture l’année prochaine.
A) acheter
B) faire
C) prendre
D) gagner

48. Je n’aime pas cette situation. À mon _______ , ce n’est pas une bonne idée.
A) avis
B) opinion de
C) pensée
D) idée de

49. Il est très fatigué parce qu’il _______ toute la nuit.
A) travaille
B) a travaillé
C) travaille depuis
D) travaillait demain

50. Elle apprend le français _______ pouvoir travailler en France.
A) parce que
B) afin de
C) malgré
D) pendant


✅ Gabarito

RespostaRespostaResposta
1A18A35C
2B19C36B
3C20C37C
4B21B38A
5C22C39C
6A23B40A
7A24C41A
8C25B42A
9C26B43B
10B27B44A
11A28C45A
12A29A46A
13C30B47A
14D31B48A
15C32B49B
16C33B50B
17B34B

Verbos Inglês seguidos de -ING ou To

 Claro. Esse é um dos pontos mais importantes da gramática inglesa: alguns verbos são seguidos por outro verbo com -ing, enquanto outros são seguidos por to + verbo.

A estrutura é diferente do português, por isso costuma causar bastante dificuldade para brasileiros.

1. Verbos seguidos de outro verbo com -ING

A estrutura é:

verbo + verbo-ing

Exemplo:

I enjoy reading.
Eu gosto de ler.

Em inglês, depois de determinados verbos, o segundo verbo precisa aparecer no gerúndio (-ing).

Principais verbos

VerboSignificadoExemplo
enjoygostar deI enjoy reading.
avoidevitarShe avoids driving at night.
finishterminarI finished working at 6.
mindimportar-seDo you mind waiting?
suggestsugerirHe suggested going by bus.
recommendrecomendarI recommend visiting this place.
considerconsiderarWe are considering moving.
keepcontinuarKeep trying!
misssentir falta deI miss living in France.
practicepraticarShe practices speaking English.
admitadmitirHe admitted making a mistake.
denynegarHe denied stealing the money.
imagineimaginarImagine living abroad.
postponeadiarThey postponed meeting us.
riskarriscarDon't risk losing your job.

Exemplos traduzidos

I enjoy learning languages.
Eu gosto de aprender idiomas.

She avoids eating meat.
Ela evita comer carne.

We finished studying at midnight.
Nós terminamos de estudar à meia-noite.

Do you mind opening the window?
Você se importa de abrir a janela?

He suggested going to the cinema.
Ele sugeriu ir ao cinema.

I recommend watching this movie.
Eu recomendo assistir a este filme.

She practices speaking English every day.
Ela pratica falar inglês todos os dias.

I miss living in France.
Sinto falta de morar na França.


2. Verbos seguidos de TO + verbo

Aqui usamos:

verbo + to + verbo na forma básica

Exemplo:

I want to learn English.
Eu quero aprender inglês.

Depois de vários verbos, usamos to + infinitivo.

Principais verbos

VerboSignificadoExemplo
wantquererI want to travel.
needprecisarI need to study.
hopeesperarI hope to see you soon.
decidedecidirShe decided to leave.
planplanejarWe plan to travel.
promiseprometerHe promised to help me.
agreeconcordarThey agreed to come.
learnaprenderI learned to drive.
refuserecusarHe refused to answer.
offeroferecer-seShe offered to help.
expectesperarI expect to finish soon.
manageconseguirHe managed to solve the problem.
decidedecidirWe decided to stay.
chooseescolherShe chose to study medicine.
forgetesquecerI forgot to call him.

Exemplos traduzidos

I want to learn English.
Eu quero aprender inglês.

She needs to work tomorrow.
Ela precisa trabalhar amanhã.

We decided to stay home.
Nós decidimos ficar em casa.

He promised to help me.
Ele prometeu me ajudar.

They plan to travel next year.
Eles planejam viajar no próximo ano.

I hope to see you soon.
Espero ver você em breve.

She refused to answer the question.
Ela se recusou a responder à pergunta.

He managed to finish the project.
Ele conseguiu terminar o projeto.


3. Uma maneira fácil de memorizar

Pense em dois grupos:

🟢 Grupo 1 — verbo + -ING

enjoy → enjoy doing
avoid → avoid doing
finish → finish doing
mind → mind doing
suggest → suggest doing
recommend → recommend doing
keep → keep doing
practice → practice doing

Exemplo:

I enjoy playing chess.
Eu gosto de jogar xadrez.


🔵 Grupo 2 — verbo + TO

want → want to do
need → need to do
hope → hope to do
decide → decide to do
plan → plan to do
promise → promise to do
agree → agree to do
refuse → refuse to do

Exemplo:

I want to play chess.
Eu quero jogar xadrez.


4. Cuidado: alguns verbos aceitam as duas estruturas

Aqui começa uma parte mais avançada.

Alguns verbos podem ser seguidos tanto por -ing quanto por to + verbo, mas o significado pode mudar.

STOP

Stop + -ing = parar de fazer algo

I stopped smoking.
Eu parei de fumar.

A pessoa deixou de fumar.

Stop + to + verbo = parar uma atividade para fazer outra

I stopped to smoke.
Eu parei para fumar.

A pessoa estava fazendo outra coisa e interrompeu para fumar.


5. REMEMBER

Remember + -ing

Lembrar-se de algo que aconteceu.

I remember meeting him.
Eu me lembro de ter conhecido ele.

Remember + to + verbo

Lembrar-se de fazer alguma coisa.

Remember to call me.
Lembre-se de me ligar.

Compare:

I remember locking the door.
Eu me lembro de ter trancado a porta.

Remember to lock the door.
Lembre-se de trancar a porta.


6. FORGET

A mesma diferença aparece com forget.

Forget + -ing

Esquecer uma experiência ou algo que aconteceu.

I'll never forget meeting her.
Eu nunca vou esquecer de ter conhecido ela.

Forget + to + verbo

Esquecer de fazer alguma coisa.

I forgot to call her.
Eu esqueci de ligar para ela.


7. TRY

Esse verbo é muito importante.

Try + to + verbo

Tentar fazer alguma coisa.

I tried to open the door.
Eu tentei abrir a porta.

Try + -ing

Experimentar fazer alguma coisa para ver se funciona.

Try opening the window.
Experimente abrir a janela.

Compare:

I tried to fix the computer.
Eu tentei consertar o computador.

Try restarting the computer.
Experimente reiniciar o computador.


8. Alguns verbos aceitam as duas formas quase sem diferença

Por exemplo:

like, love, hate, prefer

Podemos dizer:

I like reading.
Eu gosto de ler.

ou:

I like to read.
Eu gosto de ler.

As duas são possíveis, embora em determinados contextos possa existir uma pequena diferença de nuance.

Outros exemplos:

She loves cooking.
Ela adora cozinhar.

She loves to cook.
Ela adora cozinhar.

I hate waiting.
Eu odeio esperar.

I hate to wait.
Eu odeio esperar.


9. Uma observação MUITO importante: preposição + ING

Depois de uma preposição, normalmente usamos -ing.

Por exemplo:

I'm interested in learning English.
Estou interessado em aprender inglês.

Não:

❌ I'm interested in to learn English.

Outro exemplo:

She's good at speaking English.
Ela é boa em falar inglês.

Thank you for helping me.
Obrigado por me ajudar.

Before going to work, I have breakfast.
Antes de ir ao trabalho, tomo café da manhã.

After finishing work, I went home.
Depois de terminar o trabalho, fui para casa.


10. E existe uma armadilha com TO

Normalmente aprendemos:

to + verbo

Exemplo:

I want to learn.

Mas to também pode ser uma preposição. Quando to é preposição, usamos -ing.

Por exemplo:

I'm looking forward to seeing you.

Estou ansioso para ver você.

Aqui não dizemos:

❌ I'm looking forward to see you.

Dizemos:

✅ I'm looking forward to seeing you.

Isso acontece porque nesse caso to é uma preposição, não o marcador do infinitivo.


11. Resumo para o aluno

VERBO + ING

Alguns dos mais importantes:

enjoy → enjoy doing
avoid → avoid doing
finish → finish doing
mind → mind doing
suggest → suggest doing
recommend → recommend doing
keep → keep doing
practice → practice doing
consider → consider doing
miss → miss doing


VERBO + TO

want → want to do
need → need to do
hope → hope to do
decide → decide to do
plan → plan to do
promise → promise to do
agree → agree to do
refuse → refuse to do
offer → offer to do
expect → expect to do
manage → manage to do


VERBOS QUE PODEM MUDAR DE SIGNIFICADO

Verbo+ ING+ TO
stopparar de fazerparar para fazer
rememberlembrar-se de algo feitolembrar-se de fazer
forgetesquecer uma experiênciaesquecer de fazer
tryexperimentartentar

Compare:

I stopped smoking.
Parei de fumar.

I stopped to smoke.
Parei para fumar.

I remember meeting him.
Lembro-me de ter conhecido ele.

Remember to call him.
Lembre-se de ligar para ele.

I tried to open the door.
Tentei abrir a porta.

Try opening the door.
Experimente abrir a porta.

Regra prática: não tente traduzir literalmente do português. É melhor aprender esses verbos em blocos: enjoy doing, avoid doing, want to do, need to do, decide to do, etc. Isso torna a escolha entre -ing e to muito mais automática.