Diferença entre muy e mucho

Como dizer muito em espanhol?

Em espanhol a palavra muito fica divida em duas formas: muy e mucho. Às vezes é um pouco confuso na hora de falar mas se conhecermos bem a regra gramatical e praticarmos, tudo torna-se bem mais fácil. Vamos aprender essa regra gramatical:

O muy indica intensidade e sempre aparece na frente de um adjetivo ou advérbio. Sua forma nunca muda:

Mi hermano terminó los ejercicios muy rápidamente.
Meu irmão terminou as tarefas muito rápido.

Los jugadores de baloncesto son muy altos.
Os jogadores de basquete são muito altos.

El trayecto fue muy largo.
O trajeto foi muito longo.

O mucho pode mudar de forma mucho, muchos, mucha ou muchas. Indica quantidade quando está na frente dos substantivos e intensidade quando aparece depois dos verbos.


Tengo muchas amigas.
Tenho muitas amigas.

Me gusta mucho comer jamón.
Eu gosto muito de comer presunto.

Te quiero mucho.
Quero você muito.


Existe a exceção de uso de mucho antes de alguns advérbios para fazer comparações: mejor, peor, después...

Soy mucho mejor estudiante que tú.
Eu sou melhor estudante que você.


   *Erros comuns:

Él es muy más inteligente que tu amigo. (Lembre que a comparação sempre é feita con mucho.)

El corre mucho rápido. (Rápido é adjetivo, então precisa de muy.)

Lições de muy e mucho no meu canal de Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=bsJr8mjgVoc&t=1s

https://www.youtube.com/watch?v=ZFNWEJ7WOcg&t=92s

Exercícios com MUY e MUCHO

Atividade 1: Complete as Frases com "muy" ou "mucho"

Complete as frases abaixo utilizando "muy" ou "mucho/mucha/muchos/muchas" conforme o contexto.

1. Ella es __________ inteligente.
2. Tenemos __________ trabajo que hacer.
3. Estoy __________ cansado después de correr.
4. Hay __________ gente en la fiesta.
5. Me gusta __________ el chocolate.
6. La película fue __________ interesante.
7. Hace __________ frío en invierno.
8. Necesito __________ dinero para comprar un coche.
9. Los niños están __________ contentos hoy.
10. He comido __________ pastel.

Atividade 2: Escolha a Opção Correta

Escolha entre "muy" e "mucho" para completar as frases corretamente.

1. Estoy __________ (muy/mucho) feliz por ti.
2. Él habla __________ (muy/mucho) rápido.
3. Hay __________ (muy/mucho) libros en la biblioteca.
4. La ciudad es __________ (muy/mucho) grande.
5. Estudiamos __________ (muy/mucho) para el examen.
6. Ella tiene __________ (muy/mucho) amigos.
7. Es __________ (muy/mucho) difícil aprender japonés.
8. Comí __________ (muy/mucho) comida en la fiesta.
9. Estoy __________ (muy/mucho) cansado después del trabajo.
10. Vimos __________ (muy/mucho) coches en el desfile.

Respostas:

Atividade 1:

1. Ella es muy inteligente.
2. Tenemos mucho trabajo que hacer.
3. Estoy muy cansado después de correr.
4. Hay mucha gente en la fiesta.
5. Me gusta mucho el chocolate.
6. La película fue muy interesante.
7. Hace mucho frío en invierno.
8. Necesito mucho dinero para comprar un coche.
9. Los niños están muy contentos hoy.
10. He comido mucho pastel.

Atividade 2:

1. Estoy muy feliz por ti.
2. Él habla muy rápido.
3. Hay muchos libros en la biblioteca.
4. La ciudad es muy grande.
5. Estudiamos mucho para el examen.
6. Ella tiene muchos amigos.
7. Es muy difícil aprender japonés.
8. Comí mucha comida en la fiesta.
9. Estoy muy cansado después del trabajo.
10. Vimos muchos coches en el desfile.