Aula de espanhol: Faculdade

Vamos começar esta aula com 10 frases sobre a faculdade em espanhol com tradução ao português. Depois temos um texto em espanhol com perguntas sobre comprensão leitora.

Frases em espanhol e português:

1. Estoy emocionado por empezar la universidad este semestre.
   Estou animado para começar a faculdade neste semestre.

2. La universidad ofrece muchas oportunidades para el desarrollo personal y profesional.
   A faculdade oferece muitas oportunidades para o desenvolvimento pessoal e profissional.

3. He conocido a muchos compañeros nuevos en las clases.
   Conheci muitos colegas novos nas aulas.

4. Las asignaturas de este año son más desafiantes que las del año pasado.
   As disciplinas deste ano são mais desafiadoras do que as do ano passado.

5. Me gusta estudiar en la biblioteca de la universidad porque es muy tranquila.
   Gosto de estudar na biblioteca da faculdade porque é muito tranquila.

6. Participo en un grupo de estudio para mejorar mis notas.
   Participo de um grupo de estudo para melhorar minhas notas.

7. Mis profesores son muy accesibles y siempre están dispuestos a ayudar.
   Meus professores são muito acessíveis e sempre estão dispostos a ajudar.

8. El campus universitario es grande y tiene muchas instalaciones modernas.
   O campus universitário é grande e tem muitas instalações modernas.

9. Estoy considerando unirme a un club estudiantil para conocer más personas.
   Estou considerando me juntar a um clube estudantil para conhecer mais pessoas.

10. Estoy aprendiendo a organizar mi tiempo entre el estudio y las actividades sociales.
    Estou aprendendo a organizar meu tempo entre os estudos e as atividades sociais.

Un Nuevo Comienzo

María está emocionada porque ha comenzado su primer año en la universidad. Después de terminar el colegio, decidió estudiar arquitectura porque le encanta diseñar edificios y espacios.

El primer día fue un poco abrumador. María se levantó temprano, se vistió con ropa cómoda y se dirigió al campus. Allí, conoció a muchos compañeros nuevos y asistió a una reunión de bienvenida. Durante la reunión, le explicaron cómo funcionaban las clases y los recursos disponibles para los estudiantes.

Aunque al principio María estaba nerviosa, pronto comenzó a sentirse más cómoda. Sus profesores son amables y siempre están dispuestos a ayudar. Además, ha hecho algunos amigos con quienes comparte intereses similares. En las primeras semanas, María ha asistido a talleres sobre el uso de software especializado y ha empezado a familiarizarse con la biblioteca, que es muy grande y tiene una gran colección de libros y revistas.

María también está participando en actividades extracurriculares. Se unió al club de diseño y a un grupo de voluntarios que organiza eventos para la comunidad. A pesar de que tiene mucho trabajo, se siente feliz y motivada. Ella sabe que el camino no será fácil, pero está decidida a dar lo mejor de sí misma. Está emocionada por aprender cosas nuevas y por las oportunidades que le esperan. Ella está lista para este nuevo capítulo de su vida y espera disfrutar de la experiencia universitaria al máximo.

Preguntas sobre el texto con sus respuestas:

1. ¿Qué carrera decidió estudiar María y por qué?

   • María decidió estudiar arquitectura porque le encanta diseñar edificios y espacios.

2. ¿Cómo fue el primer día de María en la universidad?

   • El primer día fue un poco abrumador para María, pero asistió a una reunión de bienvenida donde le explicaron cómo funcionaban las clases y los recursos disponibles.

3. ¿Qué actividades extracurriculares ha comenzado a realizar María?

   • María se unió al club de diseño y a un grupo de voluntarios que organiza eventos para la comunidad.

4. ¿Cómo se siente María con respecto a sus profesores y compañeros?

   • María se siente cómoda con sus profesores, quienes son amables y dispuestos a ayudar. También ha hecho algunos amigos con quienes comparte intereses similares.

5. ¿Qué ha hecho María para familiarizarse con los recursos de la universidad?

   • María ha asistido a talleres sobre el uso de software especializado y ha empezado a familiarizarse con la biblioteca, que tiene una gran colección de libros y revistas.

25 preguntas sobre el inicio en la universidad

1. ¿Qué expectativas tenías antes de comenzar la universidad?
2. ¿Cómo te sentiste el primer día de clases?
3. ¿Qué te sorprendió más de la universidad en tu primer día?
4. ¿Cómo elegiste tu carrera universitaria?
5. ¿Qué asignaturas te parecen más interesantes hasta ahora?
6. ¿Cómo es tu relación con los profesores hasta el momento?
7. ¿Has hecho amigos en la universidad? ¿Cómo los conociste?
8. ¿Qué actividades extracurriculares estás considerando?
9. ¿Cómo manejas la carga de trabajo y el estudio?
10. ¿Qué diferencias has notado entre la universidad y el colegio?
11. ¿Cómo te organizas para asistir a todas tus clases y cumplir con las tareas?
12. ¿Qué recursos de la universidad estás utilizando (biblioteca, software, etc.)?
13. ¿Participas en algún grupo de estudio o en alguna actividad académica?
14. ¿Cómo te adaptaste al nuevo ambiente y a la vida en el campus?
15. ¿Qué habilidades has tenido que desarrollar para tener éxito en la universidad?
16. ¿Cómo manejas el estrés relacionado con el inicio de la universidad?
17. ¿Qué consejo le darías a alguien que va a comenzar la universidad?
18. ¿Cómo es la relación con tus compañeros de clase?
19. ¿Has tenido algún desafío importante hasta ahora? ¿Cómo lo superaste?
20. ¿Qué piensas de la vida en el campus y las instalaciones que ofrece la universidad?
21. ¿Cómo te estás adaptando a la independencia y a vivir lejos de casa?
22. ¿Qué papel juegan las redes sociales en tu experiencia universitaria?
23. ¿Cómo manejas tu tiempo entre el estudio, el trabajo y las actividades sociales?
24. ¿Qué esperas lograr durante tu primer año en la universidad?
25. ¿Cómo planeas abordar las dificultades académicas que puedas encontrar?