O gerúndio em espanhol é uma forma verbal que indica uma ação em andamento no momento em que se fala. É formado pelo verbo "estar" + o verbo no gerúndio (-ando ou -iendo).
Exemplos:
- Estoy hablando por teléfono. (Estou falando ao telefone.)
- Estamos comiendo pizza. (Estamos comendo pizza.)
- Está lloviendo mucho. (Está chovendo muito.)
- Están leyendo un libro interesante. (Estão lendo um livro interessante.)
- Estoy pensando en ti. (Estou pensando em você.)
Além disso, o gerúndio também pode ser usado como substantivo, adjetivo ou advérbio.
Exemplos:
- El correr es bueno para la salud. (Correr é bom para a saúde.)
- Las flores que están floreciendo son muy bonitas. (As flores que estão florescendo são muito bonitas.)
- Hablando en serio, no creo que sea una buena idea. (Falando sério, não acho que seja uma boa ideia.)
Há alguns gerúndios irregulares em espanhol que não seguem a regra geral de adicionar -ando ou -iendo ao verbo. Aqui estão alguns exemplos com suas traduções:
- Ir: yendo (indo)
- Venir: viniendo (vindo)
- Decir: diciendo (dizendo)
- Hacer: haciendo (fazendo)
- Poder: pudiendo (podendo)
- Querer: queriendo (querendo)
- Saber: sabiendo (sabendo)
- Traer: trayendo (trazendo)
- Ver: viendo (vendo)
Exemplos de uso:
- Ella está yendo a la tienda. (Ela está indo à loja.)
- Estamos haciendo una cena especial. (Estamos fazendo um jantar especial.)
- Él está diciendo la verdad. (Ele está dizendo a verdade.)
- Estoy viendo una película interesante. (Estou vendo um filme interessante.)
- Están trayendo los regalos. (Estão trazendo os presentes.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário