Falar sobre o clima em inglês é uma das habilidades mais úteis para conversação. Diferentemente do português, o inglês possui muitas expressões específicas para descrever temperatura, chuva, vento, umidade e previsões do tempo.
1. Como perguntar sobre o clima
As perguntas mais comuns são:
-
What's the weather like?
- Como está o tempo?
-
How's the weather?
- Como está o tempo?
-
What's it like outside?
- Como está lá fora?
-
Is it hot outside?
- Está quente lá fora?
-
What's the forecast for today?
- Qual é a previsão para hoje?
2. A estrutura mais comum
Em inglês, normalmente usamos:
It + verbo + complemento
Exemplos:
-
It is sunny.
- Está ensolarado.
-
It is raining.
- Está chovendo.
-
It is cold.
- Está frio.
-
It is windy.
- Está ventando.
Observe que usamos it mesmo sem existir um sujeito específico.
3. Como falar da temperatura
Hot = quente
-
It is hot today.
- Hoje está quente.
-
It's very hot outside.
- Está muito quente lá fora.
Warm = agradável, morno
-
It's warm today.
- Hoje está agradável.
-
It isn't too hot.
- Não está muito quente.
Cool = fresco
-
It's cool this morning.
- Está fresco esta manhã.
Cold = frio
-
It's cold today.
- Hoje está frio.
-
It's really cold.
- Está muito frio.
Freezing = congelante
-
It's freezing outside.
- Está congelando lá fora.
-
I'm freezing.
- Estou morrendo de frio.
Boiling = calor intenso
-
It's boiling today.
- Está um calor infernal hoje.
4. Clima ensolarado
Sunny
-
It's sunny today.
- Está ensolarado hoje.
-
We have sunny weather.
- Estamos com tempo ensolarado.
Bright
-
It's bright outside.
- Está claro lá fora.
Clear
-
The sky is clear.
- O céu está limpo.
-
It's a clear night.
- É uma noite de céu limpo.
5. Clima nublado
Cloudy
-
It's cloudy today.
- Está nublado hoje.
Overcast
-
The sky is overcast.
- O céu está totalmente encoberto.
6. Chuva
Rain
-
It's raining.
- Está chovendo.
-
It has been raining all day.
- Está chovendo o dia inteiro.
Light rain
-
It's raining lightly.
- Está chovendo fraco.
Heavy rain
-
It's raining heavily.
- Está chovendo forte.
Drizzle
-
It's drizzling.
- Está garoando.
Shower
-
We're having a shower.
- Estamos tendo uma pancada de chuva.
Storm
-
There's a storm coming.
- Uma tempestade está chegando.
Thunderstorm
-
There's a thunderstorm tonight.
- Haverá uma tempestade com trovões esta noite.
7. Neve
Snow
-
It's snowing.
- Está nevando.
Snowy
-
It's snowy today.
- Está nevando hoje.
Blizzard
-
A blizzard is expected.
- Uma nevasca é esperada.
8. Vento
Windy
-
It's windy today.
- Está ventando hoje.
Breezy
-
It's breezy this afternoon.
- Há uma brisa agradável esta tarde.
Strong wind
-
There are strong winds today.
- Há ventos fortes hoje.
9. Neblina
Foggy
-
It's foggy this morning.
- Está com neblina esta manhã.
Misty
-
It's misty.
- Está com névoa.
10. Umidade
Humid
-
It's humid today.
- Está úmido hoje.
-
It's hot and humid.
- Está quente e úmido.
Dry
-
The weather is very dry.
- O clima está muito seco.
11. Expressões muito comuns
Nice weather
-
We're having nice weather.
- Estamos com um tempo agradável.
Bad weather
-
We're having bad weather.
- O tempo está ruim.
Beautiful day
-
It's a beautiful day.
- Está um lindo dia.
Awful weather
-
The weather is awful.
- O tempo está horrível.
Perfect weather
-
It's perfect weather for a walk.
- Está um tempo perfeito para caminhar.
12. Como falar da previsão do tempo
-
Tomorrow will be sunny.
- Amanhã estará ensolarado.
-
It will rain tomorrow.
- Amanhã vai chover.
-
There will be thunderstorms.
- Haverá tempestades.
-
Temperatures will reach 30 degrees.
- As temperaturas chegarão a 30 graus.
-
It'll be colder tomorrow.
- Amanhã fará mais frio.
13. Comparando o clima
-
Today is hotter than yesterday.
- Hoje está mais quente que ontem.
-
Today is colder than Monday.
- Hoje está mais frio que segunda-feira.
-
It's getting warmer.
- Está ficando mais quente.
-
It's getting colder.
- Está esfriando.
-
The weather is improving.
- O tempo está melhorando.
-
The weather is getting worse.
- O tempo está piorando.
14. As quatro estações
-
Spring
- Primavera
-
Summer
- Verão
-
Autumn (Reino Unido) / Fall (Estados Unidos)
- Outono
-
Winter
- Inverno
Exemplos:
-
Summers are very hot here.
- Os verões são muito quentes aqui.
-
Winters are cold.
- Os invernos são frios.
15. Vocabulário essencial
| Inglês | Português |
|---|---|
| weather | clima/tempo |
| temperature | temperatura |
| sunshine | luz do sol |
| sunshine hours | horas de sol |
| sunny | ensolarado |
| cloudy | nublado |
| overcast | totalmente encoberto |
| rain | chuva |
| rainy | chuvoso |
| drizzle | garoa |
| shower | pancada de chuva |
| storm | tempestade |
| thunder | trovão |
| lightning | relâmpago |
| thunderstorm | tempestade com trovões |
| snow | neve |
| snowy | nevando/nevoso |
| hail | granizo |
| windy | ventando |
| breeze | brisa |
| humid | úmido |
| dry | seco |
| fog | neblina |
| foggy | com neblina |
| mist | névoa |
| misty | com névoa |
| heat wave | onda de calor |
| cold front | frente fria |
| forecast | previsão do tempo |
| degrees | graus |
| climate | clima (de uma região) |
| season | estação do ano |
16. Exemplos completos de conversação
Diálogo 1
A: What's the weather like today?
Como está o tempo hoje?
B: It's sunny and warm.
Está ensolarado e agradável.
Diálogo 2
A: Is it raining outside?
Está chovendo lá fora?
B: Yes, it's raining heavily.
Sim, está chovendo forte.
Diálogo 3
A: What's the forecast for tomorrow?
Qual é a previsão para amanhã?
B: It'll be cloudy in the morning and sunny in the afternoon.
Vai ficar nublado pela manhã e ensolarado à tarde.
Diálogo 4
A: Do you like cold weather?
Você gosta de tempo frio?
B: No, I prefer warm weather.
Não, prefiro tempo quente e agradável.
Dicas importantes
- Use it's para descrever o tempo: It's sunny, It's cold, It's windy.
- Use there is/there are para falar da existência de fenômenos: There is a storm coming, There are strong winds today.
- Use will para previsões: It will rain tomorrow.
- Diferencie weather (o estado do tempo em um momento) de climate (o clima característico de uma região): Brazil has a tropical climate, mas The weather is rainy today.
Como falar das horas, datas e partes do dia em inglês
Esses três tópicos são fundamentais para conversar em inglês. Embora existam semelhanças com o português, há diferenças importantes na forma de dizer as horas, escrever datas e usar as partes do dia.
1. Perguntando as horas
As perguntas mais comuns são:
-
What time is it?
- Que horas são?
-
What's the time?
- Que horas são?
-
Do you have the time?
- Você sabe que horas são?
-
What time does the meeting start?
- Que horas a reunião começa?
2. Respondendo as horas
Horas exatas
-
It's one o'clock.
- É uma hora.
-
It's two o'clock.
- São duas horas.
-
It's five o'clock.
- São cinco horas.
-
It's eleven o'clock.
- São onze horas.
Observação: usamos o'clock apenas para horas exatas.
Minutos após a hora
Estrutura:
It's + hora + minutos
-
It's two ten.
- São duas e dez.
-
It's four twenty.
- São quatro e vinte.
-
It's six thirty.
- São seis e meia.
-
It's eight forty-five.
- São oito e quarenta e cinco.
3. O sistema com "past" e "to"
Muito comum no inglês britânico.
Past = depois da hora
-
It's five past three.
- São três e cinco.
-
It's ten past seven.
- São sete e dez.
-
It's twenty past nine.
- São nove e vinte.
-
It's twenty-five past four.
- São quatro e vinte e cinco.
Quarter past
-
It's quarter past six.
- São seis e quinze.
Half past
-
It's half past eight.
- São oito e meia.
To = faltando para a próxima hora
-
It's twenty to five.
- São quatro e quarenta.
-
It's ten to three.
- São duas e cinquenta.
-
It's five to one.
- É uma hora menos cinco.
Quarter to
-
It's quarter to nine.
- São oito e quarenta e cinco.
4. Inglês americano
Nos Estados Unidos, normalmente dizem simplesmente:
-
It's three fifteen.
- São três e quinze.
-
It's eight forty-five.
- São oito e quarenta e cinco.
Embora quarter past e quarter to também sejam compreendidos.
5. Meio-dia e meia-noite
-
Noon
- Meio-dia
-
Midday
- Meio-dia
-
Midnight
- Meia-noite
Exemplos:
-
We have lunch at noon.
- Almoçamos ao meio-dia.
-
The movie starts at midnight.
- O filme começa à meia-noite.
6. AM e PM
AM = da meia-noite até antes do meio-dia.
PM = do meio-dia até antes da meia-noite.
Exemplos:
-
7:00 AM
- 7 da manhã
-
10:30 AM
- 10h30 da manhã
-
2:00 PM
- 2 da tarde
-
8:15 PM
- 8h15 da noite
7. Perguntando sobre horários
-
What time do you wake up?
- Que horas você acorda?
-
What time do you start work?
- Que horas você começa a trabalhar?
-
What time does class begin?
- Que horas a aula começa?
-
What time is dinner?
- Que horas é o jantar?
8. Falando horários
-
I wake up at 7:00.
- Eu acordo às sete.
-
I start work at 9:00.
- Eu começo a trabalhar às nove.
-
The class ends at 5:30.
- A aula termina às cinco e meia.
-
We usually eat dinner at 8 PM.
- Normalmente jantamos às oito da noite.
Lembre-se: usamos at antes das horas.
9. Os dias da semana
| Inglês | Português |
|---|---|
| Monday | segunda-feira |
| Tuesday | terça-feira |
| Wednesday | quarta-feira |
| Thursday | quinta-feira |
| Friday | sexta-feira |
| Saturday | sábado |
| Sunday | domingo |
Exemplos:
-
Today is Monday.
- Hoje é segunda-feira.
-
I work on Fridays.
- Eu trabalho às sextas-feiras.
Usamos "on" antes dos dias da semana.
10. Os meses
| Inglês | Português |
|---|---|
| January | janeiro |
| February | fevereiro |
| March | março |
| April | abril |
| May | maio |
| June | junho |
| July | julho |
| August | agosto |
| September | setembro |
| October | outubro |
| November | novembro |
| December | dezembro |
11. Como perguntar a data
-
What's today's date?
- Qual é a data de hoje?
-
What date is it today?
- Que dia é hoje?
12. Como dizer a data
Inglês americano
Mês + dia
-
July 4
- 4 de julho
-
December 25
- 25 de dezembro
Exemplo:
-
Today is July 4th.
- Hoje é 4 de julho.
Inglês britânico
Dia + mês
- 4 July
- 25 December
Exemplo:
-
Today is the fourth of July.
- Hoje é quatro de julho.
13. Os números ordinais
| Inglês | Português |
|---|---|
| first | primeiro |
| second | segundo |
| third | terceiro |
| fourth | quarto |
| fifth | quinto |
| sixth | sexto |
| seventh | sétimo |
| eighth | oitavo |
| ninth | nono |
| tenth | décimo |
Depois:
- eleventh
- twelfth
- thirteenth
- twentieth
- twenty-first
- thirtieth
- thirty-first
Exemplos:
-
July first
- Primeiro de julho.
-
October twenty-first
- Vinte e um de outubro.
14. Como dizer o ano
-
1995 → nineteen ninety-five
- mil novecentos e noventa e cinco
-
2005 → two thousand and five (Reino Unido) / two thousand five (Estados Unidos)
- dois mil e cinco
-
2026 → twenty twenty-six
- dois mil e vinte e seis
15. Perguntando sobre datas
-
When is your birthday?
- Quando é seu aniversário?
-
When is Christmas?
- Quando é o Natal?
-
When is your vacation?
- Quando são suas férias?
16. Respondendo
-
My birthday is on May 12th.
- Meu aniversário é em 12 de maio.
-
Christmas is on December 25th.
- O Natal é em 25 de dezembro.
-
Our vacation starts in January.
- Nossas férias começam em janeiro.
17. As partes do dia
| Inglês | Português |
|---|---|
| morning | manhã |
| afternoon | tarde |
| evening | começo da noite |
| night | noite |
Morning
-
Good morning.
- Bom dia.
-
I study in the morning.
- Eu estudo de manhã.
Afternoon
-
Good afternoon.
- Boa tarde.
-
She works every afternoon.
- Ela trabalha todas as tardes.
Evening
É o período entre o fim da tarde e a hora de dormir.
-
Good evening.
- Boa noite (ao chegar).
-
We watch TV in the evening.
- Assistimos TV à noite.
Night
Refere-se ao período noturno, especialmente após escurecer e ao momento de dormir.
-
Good night.
- Boa noite (ao se despedir ou antes de dormir).
-
I usually sleep at night.
- Eu normalmente durmo à noite.
18. Preposições de tempo
| Preposição | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| at | horas | The class starts at 8:00. (A aula começa às 8:00.) |
| on | dias e datas | We have a meeting on Monday. (Temos uma reunião na segunda-feira.) |
| in | meses, anos e partes do dia | She was born in 1998. (Ela nasceu em 1998.) / I study in the morning. (Eu estudo de manhã.) |
Exceção importante: dizemos at night, e não in the night (exceto em contextos específicos, como histórias ou eventos que acontecem durante a noite).
19. Expressões úteis
-
every day
- todos os dias
-
every morning
- todas as manhãs
-
every afternoon
- todas as tardes
-
every evening
- todas as noites (início da noite)
-
every night
- todas as noites
-
yesterday
- ontem
-
today
- hoje
-
tomorrow
- amanhã
-
the day before yesterday
- anteontem
-
the day after tomorrow
- depois de amanhã
-
this morning
- esta manhã
-
this afternoon
- esta tarde
-
tonight
- esta noite
20. Diálogos completos
Diálogo 1
A: What time is it?
Que horas são?
B: It's quarter past three.
São três e quinze.
Diálogo 2
A: What's today's date?
Qual é a data de hoje?
B: Today is July 9th.
Hoje é 9 de julho.
Diálogo 3
A: When is your English class?
Quando é sua aula de inglês?
B: It's on Tuesdays at 7 PM.
É às terças-feiras, às sete da noite.
Diálogo 4
A: What do you usually do in the evening?
O que você costuma fazer no começo da noite?
B: I read a book and then go to bed.
Eu leio um livro e depois vou para a cama.
Resumo das principais regras
- Use at para horas: at 8:00, at noon, at midnight, at night.
- Use on para dias da semana e datas: on Monday, on July 9th.
- Use in para meses, anos e partes do dia: in January, in 2026, in the morning.
- Good morning, Good afternoon e Good evening são usados para cumprimentar alguém; Good night é usado para se despedir ou desejar uma boa noite antes de dormir.
- O inglês americano costuma dizer as horas de forma direta (It's eight forty-five), enquanto o britânico usa com mais frequência quarter past, half past e quarter to.
Nenhum comentário:
Postar um comentário