Gerúndios irregulares em espanhol

Nesta postagem vamos aprender uma lista com os gerúndios irregulares em espanhol porque criam muita confusão, mas não é uma questão difícil, com estudo e prática memorizá-los não é um problema. Vamos lá !

Gerúndios irregulares em espanhol
Verbos em espanhol (português)	Gerúndio
Poder (poder)	Pudiendo
Decir (dizer)	Diciendo
Ir (ir)	Yendo
Construir (construir)	Construyendo
Leer (ler)	Leyendo
Preferir (preferir)	Prefiriendo
Morir (morrer)	Muriendo
Traer (trazer)	Trayendo
Servir (servir)	Sirviendo
Dormir (dormir)	Durmiendo
Caer (cair)	Cayendo
Tener (ter)	Teniendo
Ver (ver)	Viendo
Escribir (escrever)	Escribiendo
Saber (saber)	Sabiendo
Divertirse (divertir)	Divirtiéndose
Salir (sair)	Saliendo
Oír (ouvir)	Oyendo

Exemplos:

Yo estaba durmiendo cuando mi hermano me llamó.
Eu estava dormindo quando meu irmão me ligou.

Tras estudiar mucho terminó aprobando el examen.
Após estudar muito terminou aprovando a prova.

Desde aquí estoy viendo el mar.
Desde aqui estou vendo o mar.

Mi primo está construyendo su casa nueva.
Meu primo está construindo sua nova casa.

Mañana estaré leyendo mi nuevo libro. 
Amanhã vou estar lendo meu novo livro.



Mais exemplos de frases com gerúndios irregulares em espanhol e português:

1. Estaba leyendo un libro muy interesante.
   (Eu estava lendo um livro muito interessante.)

2. Ella siguió pidiendo más detalles sobre el proyecto.
   (Ela continuou pedindo mais detalhes sobre o projeto.)

3. Estamos construyendo una casa nueva en las afueras de la ciudad.
   (Estamos construindo uma casa nova nos arredores da cidade.)

4. Estaban diciendo que la fiesta sería en su casa.
   (Eles estavam dizendo que a festa seria na casa dela.)

5. Él estaba durmiendo cuando lo llamé.
   (Ele estava dormindo quando eu liguei para ele.)

6. El chef está sirviendo los platos principales.
   (O chef está servindo os pratos principais.)

7. Los niños estaban muriendo de risa con la película.
   (As crianças estavam morrendo de rir com o filme.)

8. Mi amigo siguió viniendo a visitarnos cada semana.
   (Meu amigo continuou vindo nos visitar todas as semanas.)

9. Estuvimos oyendo música todo el día.
   (Estivemos ouvindo música o dia todo.)

10. Los obreros estaban construyendo un puente.
    (Os trabalhadores estavam construindo uma ponte.)

Aqui em baixo vocês podem ver um vídeo no meu canal de Youtube para aprender a pronúncia.