Mostrando postagens com marcador professor de espanhol nativo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador professor de espanhol nativo. Mostrar todas as postagens

Aprender Espanhol Corporativo

O Espanhol para negócios:

🧠 1. Vocabulário Corporativo e Técnico

É essencial dominar termos e expressões específicas do mundo dos negócios:

🔹 Áreas comuns:

  • Finanças: ingresos, egresos, ganancias, pérdidas, presupuesto, inversión, facturación.

  • Marketing: segmento de mercado, marca, posicionamiento, estudio de mercado, estrategia comercial.

  • Recursos Humanos: selección de personal, entrevista, capacitación, desempeño, ascenso, despido.

  • Logística e Operações: cadena de suministro, inventario, proveedor, envío, logística inversa.

🔹 Expressões frequentes:

  • cerrar un trato (fechar um acordo)

  • hacer una propuesta (fazer uma proposta)

  • negociar condiciones (negociar condições)

  • reunión de seguimiento (reunião de acompanhamento)

  • tomar decisiones estratégicas (tomar decisões estratégicas)


✍️ 2. Redação Profissional em Espanhol

Dominar os diferentes tipos de textos usados no ambiente corporativo:

  • E-mails formais: estrutura adequada, fórmulas de cortesia.

    • Estimado Sr./Sra., Me dirijo a usted para…

  • Cartas comerciais: pedidos, reclamações, propostas.

  • Relatórios (informes) e memorandos.

  • Apresentações corporativas com vocabulário claro e persuasivo.


🗣️ 3. Comunicação Oral Profissional

Ter fluência para interagir com clareza, polidez e eficácia:

  • Participar de reuniões: expressar opiniões, sugerir, concordar e discordar com diplomacia.

  • Negociar contratos ou acordos: uso de linguagem persuasiva e estratégias de negociação.

  • Atender telefonemas e videoconferências.

  • Fazer apresentações formais: dominar conectores, entonação e linguagem técnica..


📈 4. Leitura e Interpretação de Documentos

  • Contratos, relatórios financeiros, balanços, comunicados internos, atas de reuniões.

  • Interpretação de tabelas e gráficos.

  • Compreensão de documentos legais e administrativos.


🧩 5. Domínio da Gramática Funcional

Para se expressar com precisão:

  • Uso correto de tempos verbais no modo indicativo e subjuntivo.

  • Domínio de estruturas para dar opiniões, fazer hipóteses, pedir, sugerir:

    • Es importante que…, Le recomiendo que…, Sería ideal si…

  • Uso de voz passiva e pronomes formais.

  • Uso de conectores lógicos: por lo tanto, sin embargo, en cambio, además

Na escola em espanhol

Lição 8: A escola em espanhol


Espanhol
Português
Lápiz
Lapis
Sacapuntas
Apontador
Bolígrafo
Caneta
Rotulador
Caneta de quadro
Pizarra
Quadro
Silla
Cadeira
Escritorio
Escrivaninha
Alumno
Aluno
Profesor
Professor
Estuche
Estujo
Mochila
Mochila
Goma
Borracha
Cuaderno
Caderno
Libro
Livro
Tareas, deberes
Tarefas
Ejercicio
Exercício
Regla
Régua
Tijera
Tesoura

Exemplos:

Mi madre me compró un lápiz y un sacapuntas.
Minha mãe comprou para mim um lapis e um apontador.

El profesor me prestó una regla.
O professor me emprestou uma régua.

Ella no consiguió hacer los deberes porque se le rompió el bolígrafo.
Ela não conseguiu fazer as tarefas porque sua caneta quebrou. 

  1. Vocabulário sobre a escola em espanhol, inglês e português
  2. Escuela / School / Escola
  3. Estudiante / Student / Estudante
  4. Profesor / Teacher / Professor
  5. Clase / Class / Aula
  6. Materia / Subject / Matéria
  7. Examen / Exam / Exame
  8. Libro / Book / Livro
  9. Pizarra / Blackboard / Lousa
  10. Tarea / Homework / Tarefa
  11. Nota / Grade / Nota
  12. Colegio / College / Colégio
  13. Universidad / University / Universidade
  14. Almuerzo / Lunch / Almoço
  15. Recreo / Playtime / Recreio
  16. Laboratorio / Laboratory / Laboratório
  17. Proyecto / Project / Projeto
  18. Educación / Education / Educação
  19. Aprendizaje / Learning / Aprendizado
  20. Profesional / Professional / Profissional
  21. Educación a distancia / Distance education / Educação a distância
  22. Actividad extracurricular / Extracurricular activity / Atividade extracurricular
  23. Material escolar / School supplies / Material escolar
  24. Uniforme / Uniform / Uniforme
  25. Despacho del director / Principal's office / Gabinete do diretor

Exercício de leitura:

La sala de aula en mi escuela es muy luminosa y bien organizada. Las paredes están pintadas de un color claro y hay grandes ventanas que permiten la entrada de mucha luz natural. En el centro de la sala hay varias mesas dispuestas en filas, donde los estudiantes se sientan para trabajar. Cada mesa tiene sillas cómodas y hay una pizarra blanca en la parte frontal de la sala.

En una esquina de la sala hay un área con estantes llenos de libros y material didáctico. También hay un proyector en el techo que se utiliza para mostrar presentaciones y videos. La sala tiene un ambiente acogedor y tranquilo, lo que ayuda a los estudiantes a concentrarse en sus tareas. Además, hay un ventilador en el techo para mantener el aire fresco durante los días calurosos.

Perguntas:

  1. ¿Cómo están dispuestas las mesas en la sala de aula?
    (Como estão dispostas as mesas na sala de aula?)

  2. ¿Qué hay en la esquina de la sala?
    (O que há no canto da sala?)

  3. ¿Para qué se utiliza el proyector en la sala?
    (Para que é utilizado o projetor na sala?)

Respostas:

  1. Las mesas están dispuestas en filas en el centro de la sala.
    (As mesas estão dispostas em filas no centro da sala.)

  2. En la esquina de la sala hay un área con estantes llenos de libros y material didáctico.
    (No canto da sala há uma área com prateleiras cheias de livros e material didático.)

  3. El proyector se utiliza para mostrar presentaciones y videos.
    (O projetor é utilizado para mostrar apresentações e vídeos.)



 Exercício:

25 perguntas de múltipla escolha sobre vocabulário relacionado com a escola e os alunos em espanhol:


Actividad 1: Material Escolar

1. ¿Cuál de estos objetos necesita un sacapuntas?

A) Bolígrafo
B) Goma
C) Lápiz
D) Regla


2. ¿Qué se utiliza para borrar?

A) Tijeras
B) Goma
C) Lápiz
D) Grapadora


3. ¿Qué se usa para escribir en un cuaderno?

A) Tiza
B) Bolígrafo
C) Pegamento
D) Marcador


4. ¿Cuál de estos objetos es para transportar libros?

A) Libro
B) Mochila
C) Carpeta
D) Estuche


5. ¿Qué se utiliza para medir?

A) Compás
B) Regla
C) Sacapuntas
D) Pizarra


Actividad 2: Lugares en la Escuela

6. ¿Dónde se leen libros?

A) Aula
B) Gimnasio
C) Biblioteca
D) Laboratorio


7. ¿Dónde almuerzan los alumnos?

A) Sala de profesores
B) Comedor
C) Aula
D) Patio


8. ¿Dónde se hacen experimentos científicos?

A) Aula
B) Laboratorio
C) Gimnasio
D) Biblioteca


9. ¿Dónde hacen los alumnos educación física?

A) Aula
B) Biblioteca
C) Gimnasio
D) Oficina


10. ¿Dónde juegan los alumnos durante el recreo?

A) Comedor
B) Patio
C) Aula
D) Biblioteca


Actividad 3: Personal de la Escuela

11. ¿Quién enseña a los alumnos?

A) Director
B) Profesor
C) Conserje
D) Secretario


12. ¿Quién cuida de la limpieza de la escuela?

A) Profesor
B) Conserje
C) Director
D) Alumno


13. ¿Quién dirige la escuela?

A) Director
B) Secretario
C) Profesor
D) Bibliotecario


14. ¿Quién ayuda en la oficina?

A) Conserje
B) Secretario
C) Profesor
D) Director


15. ¿Quién organiza los libros en la biblioteca?

A) Director
B) Conserje
C) Bibliotecario
D) Alumno


Actividad 4: Asignaturas Escolares

16. ¿Qué asignatura estudia el pasado?

A) Matemáticas
B) Historia
C) Física
D) Geografía


17. ¿En qué asignatura se estudian los animales y plantas?

A) Química
B) Historia
C) Biología
D) Física


18. ¿Cuál asignatura trata sobre la tierra y los mapas?

A) Historia
B) Biología
C) Geografía
D) Matemáticas


19. ¿En qué asignatura se estudian las sumas y las restas?

A) Física
B) Química
C) Matemáticas
D) Historia


20. ¿Cuál de estas asignaturas se enfoca en la lectura y escritura?

A) Arte
B) Educación Física
C) Literatura
D) Música


Actividad 5: Acciones y Rutinas Escolares

21. ¿Qué hacen los alumnos durante el recreo?

A) Estudian
B) Juegan
C) Saltan
D) Duermen


22. ¿Qué hacen los alumnos cuando el profesor entra en el aula?

A) Se levantan
B) Corren
C) Hablan
D) Juegan


23. ¿Qué hacen los alumnos cuando termina el día escolar?

A) Van al comedor
B) Se quedan en la escuela
C) Se van a casa
D) Juegan en el patio


24. ¿Qué hacen los alumnos durante un examen?

A) Copian
B) Estudian
C) Responden preguntas
D) Juegan


25. ¿Qué hacen los alumnos cuando tienen dudas?

A) Se quedan callados
B) Preguntan al profesor
C) Se van de la clase
D) Escriben una nota


Estas actividades são ideais para revisar e reforçar o vocabulário escolar em espanhol, abrangendo uma ampla gama de tópicos relevantes para o ambiente escolar.


Respuestas


Actividad 1: Material Escolar

  1. ¿Cuál de estos objetos es un lápiz?
    Respuesta: C) Lápiz

  2. ¿Qué se utiliza para borrar?
    Respuesta: B) Goma

  3. ¿Qué se usa para escribir en un cuaderno?
    Respuesta: B) Bolígrafo

  4. ¿Cuál de estos objetos es una mochila?
    Respuesta: B) Mochila

  5. ¿Qué se utiliza para medir?
    Respuesta: B) Regla


Actividad 2: Lugares en la Escuela

  1. ¿Dónde se leen libros?
    Respuesta: C) Biblioteca

  2. ¿Dónde almuerzan los alumnos?
    Respuesta: B) Comedor

  3. ¿Dónde se hacen experimentos científicos?
    Respuesta: B) Laboratorio

  4. ¿Dónde hacen los alumnos educación física?
    Respuesta: C) Gimnasio

  5. ¿Dónde juegan los alumnos durante el recreo?
    Respuesta: B) Patio


Actividad 3: Personal de la Escuela

  1. ¿Quién enseña a los alumnos?
    Respuesta: B) Profesor

  2. ¿Quién cuida de la limpieza de la escuela?
    Respuesta: B) Conserje

  3. ¿Quién dirige la escuela?
    Respuesta: A) Director

  4. ¿Quién ayuda en la oficina?
    Respuesta: B) Secretario

  5. ¿Quién organiza los libros en la biblioteca?
    Respuesta: C) Bibliotecario


Actividad 4: Asignaturas Escolares

  1. ¿Qué asignatura estudia el pasado?
    Respuesta: B) Historia

  2. ¿En qué asignatura se estudian los animales y plantas?
    Respuesta: C) Biología

  3. ¿Cuál asignatura trata sobre la tierra y los mapas?
    Respuesta: C) Geografía

  4. ¿En qué asignatura se estudian ecuaciones?
    Respuesta: C) Matemáticas

  5. ¿Cuál de estas asignaturas se enfoca en la lectura y escritura?
    Respuesta: C) Literatura


Actividad 5: Acciones y Rutinas Escolares

  1. ¿Qué hacen los alumnos durante el recreo?
    Respuesta: B) Juegan

  2. ¿Qué hacen los alumnos cuando el profesor entra en el aula?
    Respuesta: A) Se levantan

  3. ¿Qué hacen los alumnos cuando termina el día escolar?
    Respuesta: C) Se van a casa

  4. ¿Qué hacen los alumnos durante un examen?
    Respuesta: C) Responden preguntas

  5. ¿Qué hacen los alumnos cuando tienen dudas?
    Respuesta: B) Preguntan al profesor




Para aprender a pronúncia:

              

Índice de lições:


Orçamentos e Pagamentos em espanhol

Em qualquer viagem, é muito importante o planejamento financeiro. Para facilitar esse processo e os pagamentos, vou criar una lista de vocabulário acompanhada de frases e atividades práticas.

🧾 Vocabulário sobre Orçamento e Pagamento em Viagem

  • Presupuesto (Orçamento)

  • Dinero (Dinheiro)

  • Gasto (Gasto)

  • Ahorrar (Economizar)

  • Caro / Barato (Caro / Barato)

  • Precio (Preço)

  • Coste / Costo (Custo)

  • Total (Total)

  • Factura (Fatura)

  • Recibo (Recibo)

  • Pagar en efectivo (Pagar em dinheiro)

  • Pagar con tarjeta (Pagar com cartão)

  • Cambio (Troco)

  • Propina (Gorjeta)

  • Divisa / Moneda extranjera (Moeda estrangeira)

  • Tipo de cambio (Taxa de câmbio)

  • Cajero automático (Caixa eletrônico)

  • Transferencia bancaria (Transferência bancária)

  • Reservar con antelación (Reservar com antecedência)

  • Gastos imprevistos (Gastos imprevistos)


10 frases de exemplo com vocabulário sobre orçamento e pagamento em viagem, em espanhol com a tradução em português:


  1. Necesito hacer un presupuesto antes del viaje.
    (Preciso fazer um orçamento antes da viagem.)

  2. ¿Aceptan tarjeta de crédito o solo efectivo?
    (Aceitam cartão de crédito ou só dinheiro?)

  3. El hotel es bonito, pero un poco caro.
    (O hotel é bonito, mas um pouco caro.)

  4. Pagamos la cuenta y dejamos una propina.
    (Pagamos a conta e deixamos uma gorjeta.)

  5. Es importante ahorrar dinero para los imprevistos.
    (É importante economizar dinheiro para os imprevistos.)

  6. ¿Cuál es el tipo de cambio hoy?
    (Qual é a taxa de câmbio hoje?)

  7. Guardé todos los recibos por si acaso.
    (Guardei todos os recibos, por precaução.)

  8. Reservamos los vuelos con antelación para conseguir mejores precios.
    (Reservamos os voos com antecedência para conseguir melhores preços.)

  9. Saqué dinero del cajero automático.
    (Saquei dinheiro do caixa eletrônico.)

  10. Los gastos fueron más altos de lo que esperábamos.
    (Os gastos foram mais altos do que esperávamos.)


Exercício

✍️ Completa las frases con las palabras del recuadro:

 Banco de Palabras: propina, presupuesto, cajero, pagar, ahorrar, total, cara, divisa, imprevistos, recibo.

  1. Antes de viajar, siempre preparo un __________ para controlar mis gastos.

  2. No llevo mucho dinero en efectivo, prefiero __________ con tarjeta.

  3. Ese restaurante está bien, pero es muy __________ para mi presupuesto.

  4. ¿Puedes darme el __________ de la compra, por favor?

  5. Me cobraron una comisión alta al cambiar la __________ en el aeropuerto.

  6. Siempre intento __________ un poco cada mes para poder viajar.

  7. Tuvimos algunos __________ durante el viaje por problemas con el coche.

  8. El __________ del hotel incluye desayuno y acceso a la piscina.

  9. Después de pagar, dejamos una buena __________ al camarero.

  10. Fui al __________ automático para sacar algo de dinero.


✅ Gabarito:

  1. Antes de viajar, siempre preparo un presupuesto para controlar mis gastos.

  2. No llevo mucho dinero en efectivo, prefiero pagar con tarjeta.

  3. Ese restaurante está bien, pero es muy cara para mi presupuesto.

  4. ¿Puedes darme el recibo de la compra, por favor?

  5. Me cobraron una comisión alta al cambiar la divisa en el aeropuerto.

  6. Siempre intento ahorrar un poco cada mes para poder viajar.

  7. Tuvimos algunos imprevistos durante el viaje por problemas con el coche.

  8. El total del hotel incluye desayuno y acceso a la piscina.

  9. Después de pagar, dejamos una buena propina al camarero.

  10. Fui al cajero automático para sacar algo de dinero.


Conversación en Español

Ana:
¡Hola, Juan! ¿Cómo estás?

Juan:
¡Hola, Ana! Bien, gracias. Estoy planeando un viaje a México y necesito hacer un presupuesto. ¿Tú cómo organizas tus gastos cuando viajas?

Ana:
Yo siempre trato de ahorrar un poco antes del viaje. Además, me gusta reservar todo con antelación para asegurarme de conseguir buenos precios.

Juan:
¡Buena idea! Yo también quiero ahorrar algo, pero no sé si debería llevar mucho dinero en efectivo o si mejor usar la tarjeta.

Ana:
Te recomiendo usar más la tarjeta, pero lleva un poco de dinero para emergencias. De todas formas, siempre pido el recibo para llevar un control de los gastos.

Juan:
Sí, eso es muy importante. También quiero saber si hay algún cambio en la divisa antes de ir, ¿cómo lo sabes?

Ana:
Yo reviso siempre el tipo de cambio en internet antes de viajar, es útil para saber cuánto dinero llevar. Y si necesito sacar algo de dinero, busco un cajero automático.

Juan:
¡Perfecto! Eso me ayudará. ¿Y qué hay de las propinas? ¿Las dejas siempre?

Ana:
Sí, siempre. Aunque en algunos lugares no es obligatorio, me gusta dejar una pequeña propina como agradecimiento por el buen servicio.

Juan:
¡Gracias por los consejos, Ana! Ahora me siento más preparado para mi viaje.


Tradução em Português:

Ana:
Oi, Juan! Como você está?

Juan:
Oi, Ana! Bem, obrigado. Estou planejando uma viagem ao México e preciso fazer um orçamento. E você, como organiza seus gastos quando viaja?

Ana:
Eu sempre tento economizar um pouco antes da viagem. Além disso, gosto de reservar tudo com antecedência para garantir bons preços.

Juan:
Boa ideia! Eu também quero economizar, mas não sei se devo levar muito dinheiro em espécie ou se é melhor usar o cartão.

Ana:
Eu te recomendo usar mais o cartão, mas leve um pouco de dinheiro para emergências. De qualquer forma, sempre peço o recibo para controlar os gastos.

Juan:
Sim, isso é muito importante. Também quero saber se houve alguma alteração na taxa de câmbio antes de ir, como você fica sabendo?

Ana:
Eu sempre verifico o tipo de câmbio na internet antes de viajar, é útil para saber quanto de dinheiro levar. E se precisar sacar dinheiro, procuro um caixa eletrônico.

Juan:
Perfeito! Isso vai me ajudar. E quanto às gorjetas? Você sempre deixa?

Ana:
Sim, sempre. Embora em alguns lugares não seja obrigatório, gosto de deixar uma pequena gorjeta como agradecimento pelo bom serviço.

Juan:
Obrigado pelos conselhos, Ana! Agora me sinto mais preparado para minha viagem.


Vocabulário para Hotel em espanhol

Vocabulário para o hotel em espanhol com frases úteis e conversas.

🏨 Vocabulário de Hotel – Espanhol / Português

📍 Espaços e acomodações

  • Hotel – Hotel

  • Recepción – Recepção

  • Habitación – Quarto

  • Habitación individual – Quarto individual

  • Habitación doble – Quarto duplo

  • Cama doble – Cama de casal

  • Cama individual – Cama de solteiro

  • Baño privado – Banheiro privativo

  • Piscina – Piscina

  • Gimnasio – Academia

👥 Pessoas

  • Recepcionista – Recepcionista

  • Huésped – Hóspede

  • Cliente – Cliente

  • Personal del hotel – Funcionários do hotel

  • Camarera de piso – Camareira

📆 Reservas e estadia

  • Reservar – Reservar

  • Reserva – Reserva

  • Cancelación – Cancelamento

  • Check-in – Check-in

  • Check-out – Check-out

  • Noche – Noite (de estadia)

  • Estancia – Estadia

💬 Frases úteis

  • ¿Tiene habitaciones disponibles? – Tem quartos disponíveis?

  • Quiero hacer una reserva – Quero fazer uma reserva

  • ¿A qué hora es el desayuno? – A que horas é o café da manhã?

  • ¿Está incluido el desayuno? – O café da manhã está incluído?

  • Necesito una toalla – Preciso de uma toalha

  • Hay un problema con la habitación – Há um problema com o quarto


🗣️ Frases úteis no hotel – Espanhol / Português

  1. ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
    Posso pagar com cartão de crédito?

  2. ¿Dónde está el ascensor?
    Onde fica o elevador?

  3. ¿Cuál es la contraseña del wifi?
    Qual é a senha do Wi-Fi?

  4. Mi habitación no tiene agua caliente.
    Meu quarto não tem água quente.

  5. ¿Pueden llamar un taxi para mí?
    Vocês podem chamar um táxi para mim?

  6. Necesito una almohada extra, por favor.
    Preciso de um travesseiro extra, por favor.

  7. ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
    A que horas devo deixar o quarto?

  8. Voy a quedarme una noche más.
    Vou ficar mais uma noite.

  9. ¿Tienen servicio a la habitación?
    Vocês têm serviço de quarto?

  10. Gracias por su atención.
    Obrigado(a) pela atenção.



📝 Actividad – Completa las frases con el vocabulario adecuado

Instrucciones: Completa las siguientes frases con las palabras correctas del recuadro.
Opciones: recepción – huésped – habitación doble – reservar – check-in – camarera – ascensor – toalla – desayuno – llave

  1. Cuando llegamos al hotel, fuimos directamente a la __________ para registrarnos.

  2. El __________ pidió una almohada extra para su hijo.

  3. Quiero una __________ porque viajo con mi pareja.

  4. Necesito __________ una habitación para el fin de semana.

  5. Hicimos el __________ a las dos de la tarde.

  6. La __________ limpia las habitaciones todos los días por la mañana.

  7. El __________ está al final del pasillo, junto a las escaleras.

  8. ¿Puedes traerme una __________ limpia, por favor?

  9. El __________ se sirve entre las 7:00 y las 10:00 de la mañana.

  10. Perdí la __________ de mi habitación. ¿Pueden darme otra?


Gabarito – Actividad de vocabulario de hotel

  1. recepción

  2. huésped

  3. habitación doble

  4. reservar

  5. check-in

  6. camarera

  7. ascensor

  8. toalla

  9. desayuno

  10. llave


Conversas sobre hotel

Agora vamos ver duas conversas básicas sobre o hotel, uma sobre a chegada (llegada) e outra sobre a saída (salida). Antes de começar vamos aprender algumas palavras chave para entender mais facilmente a conversa.


Palavras chave: habitación (quarto), ascensor (elevador), pasillo (corredor), maletas (malas), duda (dúvida), desayuno (café da manhã), carta (cardápio), estancia (estadia), dirección (endereço)
Llegada:

- Buenos días. Acabo de llegar. Tenía una habitación reservada para hoy.
- Buenos días. ¿Me puede dejar su pasaporte?
- Sí, claro.
- Según el registro, su habitación es la número quinientos doce.
- Para llegar a ella puede tomar el ascensor que está al fondo del pasillo. El conserje llevará las maletas hasta su habitación.
- Muchas gracias. Tengo una duda. ¿A qué hora es el desayuno?
- El desayuno comienza a las siete de la mañana y dura hasta las diez.
- También pueden llamar aquí, a la recepción, si necesitan que le llevamos alguna comida. En su habitación hay una carta.
- Muchas gracias.


Salida:

- Buenas tardes. Ya nos vamos.
- Buenas tardes. Espero que les haya gustado la estancia.
- Sí. El servicio de habitaciones ha sido muy bueno y el de restaurante también.
- Me alegro mucho. Pueden llevarse una tarjeta con nuestra dirección por si vuelven por la ciudad.
- Sí. Sin duda volveremos a alojarnos aquí.
- Qué bien. Buen viaje.
- Muchas gracias. Hasta la próxima.